Creative Commons licence — pregled
CC0 — Javno vlasništvo
✓ Potpuno slobodno
Nema nikakvih ograničenja. Koristi, edituj, prodaj, objavi — nije potrebno navoditi autora. Najsigurniji izbor za komercijalni rad.
bez navođenja autora
može se editovati
komercijalno ✓
CC BY — Navođenje autora
✓ Komercijalno OK
Slobodno za komercijalnu upotrebu. Obavezno navesti fotografa — ime i link na originalnu sliku.
navođenje obavezno
može se editovati
komercijalno ✓
CC BY-SA — Deli pod istim uslovima
⚠ Uslovi se primenjuju
Navođenje obavezno + tvoja publikacija mora koristiti istu licencu. Rizično za standardne blogove i novine.
navođenje obavezno
ista licenca na izlazu
komercijalno ✓
CC BY-ND — Bez izmena
⚠ Ograničena upotreba
Fotografija se mora koristiti neizmenjena. Bez isecanja, filtera ili preklapanja. Navođenje obavezno.
bez editovanja
navođenje obavezno
komercijalno ✓
CC BY-NC / NC-SA / NC-ND
✗ Nije za tebe
NC = Nekomercijalno. Blogovi sa reklamama, veb-sajtovi novina i monetizovane publikacije su komercijalne. Preskoči sve NC licence u potpunosti.
komercijalno ✗
samo lična upotreba
Ostale besplatne licence
Unsplash licenca
✓ Potpuno slobodno
Besplatno za komercijalnu upotrebu, navođenje nije potrebno. Ne smeš preprodavati neizmenjene fotografije niti praviti konkurentski foto-sajt.
Pexels / Pixabay licenca
✓ Potpuno slobodno
Besplatna komercijalna upotreba, navođenje nije potrebno. Ne prodavaj neizmenjene slike kao stock fotografije.
Državne / javno-vlasničke fotografije
✓ Potpuno slobodno
Fotografije NASA, USGS i sličnih agencija su javno vlasništvo po zakonu. Mnoge EU vladine slike takođe — proveri pravila za svaku zemlju.
Google pretraga slika — kako filtrirati besplatne fotografije
Važno: Google Images po defaultu prikazuje SVE slike — i zaštićene autorskim pravima. Moraš ručno da filtriraš. Prati ovih 5 koraka:
1
Upiši pojam pretrage pa klikni na tab "Images"
Idi na images.google.com, upiši šta tražiš i klikni na tab "Images" (označen crvenim okvirom br. 1 na slici ispod).
2
Klikni na dugme "Tools" (gore desno)
Desno od tabova nalazi se dugme "Tools" sa strelicom (označeno crvenim okvirom br. 2). Klikni na njega — otvoriće se padajući meni.
3
Pređi mišem na "Creative Commons licenses"
U padajućem meniju vidiš opcije: Size, Color, "Creative Commons licenses", Type, Any time... Pređi mišem na "Creative Commons licenses" (označeno crvenim okvirom br. 3) — otvoriće se podmeni.
4
Izaberi "Creative Commons licenses" iz podmenija
Podmeni nudi 3 opcije:
✓ IZABERI:"Creative Commons licenses" — slobodne slike (CC0, CC BY itd.). Ovo je prava opcija za tebe.
— PRESKOČI:"Not filtered by license" — prikazuje sve, bez filtera.
⚠ OPREZNO:"Commercial & other licenses" — može biti plaćeno ili besplatno. Uvek proveri pre upotrebe.
Ovako to izgleda u praksi:
Brojevi 1, 2, 3 odgovaraju koracima iznad
5
Klikni sliku → "Visit page" → pročitaj licencu na originalu
Google filter nije 100% pouzdan — uvek idi na originalni sajt i pročitaj tačan tip licence. Ovo je korak koji se najčešće preskače i koji uzrokuje probleme.
Na originalu tražiš: CC0, CC BY, CC BY-SA = slobodno za komercijalnu upotrebu.
Ako vidiš: "NC", "All rights reserved", "© Getty" — ne koristiti.
Sačuvaj dokaz: screenshot stranice sa licencom. Licence se mogu promeniti.
⚠ Upozorenje: Google CC filter ponekad uključuje i NC licence (nekomercijalne). Uvek čitaj punu licencu na originalnom sajtu — filter je samo polazna tačka, ne garancija.
Kako pravilno navesti autora (CC BY / CC BY-SA / CC BY-ND)
1Ime fotografa — "Fotografija: Jana Kovač"
2Izvor — "putem Flickr-a" ili "putem Wikimedia Commons"
3Naziv licence + link — "CC BY 4.0" sa linkom na creativecommons.org/licenses/by/4.0
4Izmene? — Ako si isekao ili editovao: "Slika isečena iz originala"
Primer potpisa: Fotografija: Jana Kovač / Flickr, CC BY 4.0. Slika isečena.
Česte greške — izbegavaj ovo
✗Google pretraga slika bez filtera — rezultati su po defaultu zaštićeni autorskim pravima. Uvek koristi filter "Prava korišćenja".
✗NC licence na monetizovanim sajtovima — ako blog ima reklame, NC = zabranjena upotreba.
✗Zanemarivanje dozvola za osobe — licenca pokriva autorska prava, ne privatnost. Prepoznatljive osobe mogu zahtevati posebnu dozvolu.
✗Poveravanje samo Google filteru — filter nije 100% tačan. Uvek proveri originalnu stranicu slike.
✓Uvek sačuvaj dokaz — napravi screenshot licence kada preuzimaš fotografiju. Licence se mogu promeniti.
Kratko pravilo
Kad nisi siguran, koristi CC0 ili fotografije sa Unsplash / Pexels / Pixabay. To su najsigurniji izbori za svaku komercijalnu publikaciju. Za sve ostalo — ako vidiš "NC" u oznaci licence, preskoči.